رازداري پاليسي

پاليسي سڀني ملڪن جي استعمال ڪندڙن لاءِ هڪجهڙي آهي ۽ بيان ڪري ٿي ته اسين BeepTrip سروس جي استعمال ڪندڙن جي ڪهڙي ڊيٽا پروسيس ڪريون ٿا، ڇو، ڪيتري عرصي تائين رکون ٿا، ڪنهن کي ڏيون ٿا ۽ استعمال ڪندڙ کي ڪهڙا حق حاصل آهن. اصطلاحون انهيءَ معنيٰ ۾ استعمال ٿيون آهن، جيڪا استعمال ڪندڙ جي معاهدي ۾ مقرر ٿيل آهي. پاليسيءَ جا ٻين ٻولين ۾ ترجما سهولت لاءِ ڏنل آهن؛ ترجمن ۾ فرق جي صورت ۾ روسي ٻوليءَ وارو متن لاڳو ٿيندو.

1. آپريٽر

ذاتي ڊيٽا جو آپريٽر سروس جي انتظاميه آهي، استعمال ڪندڙ جي معاهدي واري معنيٰ ۾ (هن کان پوءِ — آپريٽر). ذاتي ڊيٽا بابت سوال: support@beeptrip.net يا سروس ۾ «سپورٽ» سيڪشن.

2. اسين ڪهڙي ڊيٽا پروسيس ڪريون ٿا

قسمڇا خاص طورڪٿان
اڪائونٽلاگ اِن لاءِ فون نمبر ۽ اي ميل پتا، نالو، «منهنجي باري ۾»، پروفائل تصوير، ملڪ، ڪرنسي، ٻولي، چونڊيل ڪردار، سيٽنگون (متن جو ترجمو، اشارا، نمبر ۽ «آن لائن» اسٽيٽس لڪائڻ، اي ميلن جي چونڊ)توهان کان
ڪارونبرانڊ ۽ ماڊل، رجسٽريشن نمبر، سيٽن جو تعداد، تصويرونتوهان کان
سفررستا ۽ اسٽاپ، تاريخون ۽ وقت، قيمتون، سيٽون، شرط، تبصرا، باقاعده سفرن جا سانچا، درخواستون ۽ بُڪنگون، رستن جون سبسڪرپشنون، منسوخين جي تاريختوهان ۽ ٻين استعمال ڪندڙن کان
رابطوچيٽن ۾ پيغام، جن ۾ جاءِ (لوڪيشن) به شامل آهي، جيڪڏهن توهان اها موڪلي («مان هتي آهيان»)؛ سپورٽ سان خط و ڪتابت ۽ درخواستون؛ شڪايتون ۽ ڳنڍيل تصويرون؛ رايا ۽ انهن جا جوابتوهان ۽ ٻين استعمال ڪندڙن کان
ڪالونڪنهن، ڪنهن کي، ڪڏهن ڪال ڪئي، ڪال جو وقت ۽ نتيجو، ڳنڍڻ لاءِ ٽيڪنيڪي معلومات. آواز رڪارڊ ۽ محفوظ نه ٿو ڪيو وڃي: اهو سڌو ڊوائيسن جي وچ ۾ يا انڪرپٽ ٿيل صورت ۾ اسان جي ريلي سرور ذريعي وڃي ٿوخودڪار طور
دستاويزسڃاڻپ يا گاڏي هلائڻ جي حق کي ثابت ڪندڙ دستاويز جون تصويرون — صرف جيڪڏهن توهان پاڻ اعتماد جي نشان لاءِ موڪليونتوهان کان
ٽيڪنيڪي ڊيٽاIP پتو، برائوزر ۽ ڊوائيس بابت معلومات (User-Agent)، لاگ اِن ۽ آخري سرگرميءَ جو وقت، پش نوٽيفڪيشن لاءِ ڊوائيس ٽوڪن، سروس ۾ عملن جو لاگ، سرور تائين رسائيءَ جو لاگخودڪار طور

اسين خاص طور حساس ڊيٽا (صحت، عقيدن وغيره بابت) ۽ سڃاڻپ لاءِ بايوميٽرڪ ڊيٽا پروسيس نه ٿا ڪريون. اهڙي معلومات پروفائل ۽ پيغامن ۾ نه رکو.

اسين ادائگيءَ جي ڊيٽا حاصل نه ٿا ڪريون: سروس سفرن جي ادائگي قبول نه ٿي ڪري.

3. اسين ڊيٽا ڇو پروسيس ڪريون ٿا

4. قانوني بنياد

5. ٻيا ڇا ڏسن ٿا

6. خودڪار پروسيسنگ ۽ نيورل نيٽ ورڪ

ماڊريشن (اسپام ۽ ڀڃڪڙين جي ڳولا، تصويرن ۽ دستاويزن جي جاچ) ۽ متن جي ترجمي لاءِ سروس نيورل نيٽ ورڪ استعمال ڪري ٿي، جيڪي آپريٽر جي سرورن تي ڪم ڪن ٿا؛ ڊيٽا ٽئين ڌر جي مصنوعي ذهانت واري سروسن کي نه ٿي ڏني وڃي. نيورل نيٽ ورڪن جا فيصلا خودڪار طور لاڳو ٿي سگهن ٿا — مثال طور، ڪا تصوير يا پيغام لڪائڻ. اهڙا فيصلا توهان لاءِ ڪي قانوني نتيجا پيدا نه ٿا ڪن: توهان انهن مان ڪنهن به فيصلي خلاف «سپورٽ» ذريعي اپيل ڪري سگهو ٿا، ۽ ان تي ڪو انسان غور ڪندو.

7. اسين ڊيٽا ڪنهن کي ڏيون ٿا

اسين ذاتي ڊيٽا نه ٿا وڪڻون. ڊيٽا صرف ان حد تائين ڏني وڃي ٿي، جيڪا سروس جي ڪم لاءِ ضروري هجي:

وصول ڪندڙڇا ۽ ڇو
هوسٽنگ فراهم ڪندڙ، روسسرورن ۽ ڊيٽابيس جي ميزباني
Google LLC (Firebase Cloud Messaging)، آمريڪاAndroid ۽ iOS تي پش نوٽيفڪيشن پهچائڻ: ڊوائيس ٽوڪن ۽ نوٽيفڪيشن جو متن (مثال طور، موڪليندڙ جو نالو ۽ پيغام جي شروعات)
Apple Inc. (Apple Push Notification service)، آمريڪاiPhone تي ايندڙ ڪالن جا نوٽيفڪيشن پهچائڻ: ڊوائيس ٽوڪن، ڪال ڪندڙ جو نالو
SMS Aero LLC، روسڪوڊ وارو SMS موڪلڻ، جيڪڏهن تصديق جو اهو طريقو چونڊيو ويو: فون نمبر ۽ ڪوڊ
موبائل ٽيليڪام آپريٽرنمبر جي تصديق دوران ڪالون ۽ SMS
ڪنهن به ملڪ جا سرڪاري ادارا ۽ ريگيوليٽرسرڪاري درخواست تي، جيڪا ان ملڪ جي قانون مطابق موڪلي وئي هجي، جيڪو ڊيٽا گهري ٿو — ان حد تائين، جيڪا درخواست پوري ڪرڻ لاءِ ضروري هجي (هيٺ ڏسو)

اي ميلون سروس جو پنهنجو ميل سرور موڪلي ٿو (موڪليندڙ جو پتو info@beeptrip.net): اي ميلون موڪلڻ لاءِ اي ميل پتو ۽ اي ميل جو متن ٽئين ڌر جي ميل سروسن کي نه ٿا ڏنا وڃن — صرف وصول ڪندڙ جي ميل سرور کي.

سرڪاري ادارن جون درخواستون. استعمال ڪندڙ جي ڊيٽا ڪنهن به ملڪ جي سرڪاري ادارن ۽ ريگيوليٽرن کي سندن سرڪاري درخواست تي ڏني وڃي سگهي ٿي، جيڪا ان ملڪ جي قانون مطابق موڪلي وئي هجي، جيڪو اها ڊيٽا گهري ٿو. آپريٽر اداري جي اختيارن ۽ درخواست موڪلڻ جي طريقي جي جاچ ڪري ٿو ۽ کيس حق آهي ته اهڙي درخواست پوري ڪرڻ کان انڪار ڪري، جيڪا انهن گهرجن تي پوري نه لهي. ٻئي ملڪ جي ادارن کي ڊيٽا ڏيڻ سرحد پار منتقلي آهي. ريگيوليٽرن ۽ ٻين سرڪاري ادارن لاءِ: سرڪاري درخواستون هن پتي تي موڪليو: support@beeptrip.net.

سرحد پار منتقلي. Google LLC ۽ Apple Inc. (آمريڪا) کي ڊيٽا ڏيڻ ٻئي ملڪ ڏانهن ڊيٽا جي منتقلي آهي، جتي ڊيٽا جي تحفظ جي سطح توهان جي ملڪ جي سطح کان مختلف ٿي سگهي ٿي. اها نوٽيفڪيشن پهچائڻ لاءِ گهٽ ۾ گهٽ ضروري حد تائين، توهان جي رضامنديءَ جي بنياد تي ٿئي ٿي. پش نوٽيفڪيشن ڊوائيس جي سيٽنگن ۾ بند ڪري سگهجن ٿا — ان صورت ۾ به باقي سروس ڪم ڪندي رهندي.

8. ڊيٽا ڪٿي ۽ ڪيتري عرصي تائين رکي وڃي ٿي

سروس جا سرور ۽ ڊيٽابيس روس ۾ آهن.

ڊيٽامدت
اڪائونٽ، سفر، چيٽ، راياجيستائين اڪائونٽ موجود آهي؛ اڪائونٽ ڊليٽ ٿيڻ کان پوءِ — ڏسو سيڪشن 9
دستاويزن جون تصويرونانڪرپٽ ٿيل صورت ۾ رکيون وڃن ٿيون؛ ماڊريٽر جي فيصلي کان 1 سال پوءِ ڊليٽ ڪيون وڃن ٿيون
تصديقي ڪوڊصرف هيش جي صورت ۾ رکيا وڃن ٿا؛ ختم ٿيڻ کان هڪ ڏينهن پوءِ ڊليٽ ڪيا وڃن ٿا
لاگ اِن سيشن (IP، برائوزر)لاگ آئوٽ ٿيڻ يا مدت پوري ٿيڻ (30 ڏينهن سرگرميءَ کان سواءِ) تائين ۽ ان کان پوءِ وڌيڪ 7 ڏينهن
سروس ۾ عملن جو لاگ180 ڏينهن
سرور تائين رسائيءَ جو لاگ ۽ ٽيڪنيڪي لاگ30 ڏينهن
ڊيٽابيس جون بيڪ اپ ڪاپيون14 ڏينهن

مدتون پوريون ٿيڻ کان پوءِ ڊيٽا خودڪار طور ڊليٽ ٿي وڃي ٿي، جيستائين قانون مطابق يا ڪنهن تڪرار ۾ آپريٽر جي حقن جي تحفظ لاءِ ان کي وڌيڪ عرصي تائين رکڻ ضروري نه هجي.

9. اڪائونٽ ڊليٽ ڪرڻ

اڪائونٽ پروفائل ۾ ڊليٽ ڪري سگهجي ٿو. 30 سيڪنڊن کان پوءِ (جن دوران ڊليٽ ڪرڻ منسوخ ڪري سگهجي ٿو) اڪائونٽ ڊليٽ ٿي وڃي ٿو:

آرڪائيو جي ڊيٽا کي مڪمل طور ختم ڪرائڻ لاءِ درخواست موڪليو (سيڪشن 11). اسين ان کي قانون ۾ مقرر مدت اندر ختم ڪنداسين، سواءِ ان ڊيٽا جي، جنهن کي رکڻ قانون مطابق لازمي آهي.

10. اسين ڊيٽا کي ڪيئن محفوظ ڪريون ٿا

11. توهان جا حق

توهان کي حق آهي ته:

ان کان علاوه، توهان کي اهي حق به حاصل آهن، جيڪي توهان جي ملڪ جو قانون ڏئي ٿو.

گهڻي ڊيٽا توهان پاڻ پروفائل ۾ بدلائي يا ڊليٽ ڪري سگهو ٿا. درخواست «سپورٽ» ذريعي يا support@beeptrip.net تي ان فون يا اي ميل تان موڪليو، جيڪو اڪائونٽ سان ڳنڍيل آهي — اهڙي طرح اسان کي پڪ ٿيندي ته درخواست توهان جي آهي. اسين 10 ڪم وارن ڏينهن اندر جواب ڏينداسين (سببن جي وضاحت سان اها مدت 5 ڪم وارن ڏينهن تائين وڌائي سگهجي ٿي).

رضامندي واپس وٺڻ يا ڊيٽا ڊليٽ ڪرڻ جي مطالبي جو مطلب اڪائونٽ ڊليٽ ڪرڻ آهي: هن ڊيٽا کان سواءِ سروس ڪم نه ٿي ڪري سگهي. آپريٽر کي حق آهي ته انهن صورتن ۾ رضامنديءَ کان سواءِ پروسيسنگ جاري رکي، جڏهن قانون ان جي اجازت ڏئي يا ان جو تقاضا ڪري.

12. توهان جي ڊوائيس تي ڊيٽا

سائيٽ هڪ سروس ڪوڪي (cookie) استعمال ڪري ٿي — bt_country: ملڪ جو ڪوڊ (مثال طور، RU)، ته جيئن توهان جي ملڪ لاءِ سروس جون خبرون ڏيکاري سگهجن. ان کي رکڻ جي مدت 1 سال آهي. اها نگراني ۽ اشتهارن لاءِ استعمال نه ٿي ٿئي؛ سائيٽ تي ٽئين ڌر جا دورن جا ڳڻپيندڙ يا اشتهار ناهن. برائوزر جي ميموري (localStorage) ۾ صرف هي شيون رکيون وڃن ٿيون: لاگ اِن ٽوڪن، چونڊيل ٻولي، ٿيم ۽ ڪردار، ترجمي جي سيٽنگ ۽ ڏيکاريل اشارن جا نشان. اهي اڪائونٽ مان لاگ آئوٽ ٿي يا برائوزر ۾ سائيٽ جي ڊيٽا صاف ڪري ڊليٽ ڪري سگهجن ٿيون.

سائيٽ ۽ ايپ جا دورا آپريٽر جو پنهنجو ڳڻپيندڙ ڪوڪي کان سواءِ ڳڻي ٿو — ڏسو سيڪشن 3.

لاگ اِن يا رجسٽريشن وقت «جاري رکو» دٻائڻ سان، استعمال ڪندڙ آزاديءَ سان، پنهنجي مرضيءَ ۽ پنهنجي مفاد ۾ عمل ڪندي، آپريٽر (سيڪشن 1) کي پنهنجي ذاتي ڊيٽا جي پروسيسنگ لاءِ مخصوص، واضح موضوع واري، ڄاڻ تي ٻڌل، سوچي سمجهي ۽ غير مبهم رضامندي ڏئي ٿو:

رضامندي «سپورٽ» ذريعي يا support@beeptrip.net تي درخواست موڪلي واپس وٺي سگهجي ٿي.

14. پاليسيءَ ۾ تبديلي

آپريٽر کي حق آهي ته پاليسي بدلائي. نئون نسخو https://beeptrip.net/privacy تي شايع ٿيڻ جي وقت کان لاڳو ٿيندو. جيڪڏهن تبديليون ڊيٽا جي دائري يا پروسيسنگ جي مقصدن کي وڌائين ٿيون ته اسين ان بابت سروس ۾ اڳواٽ ٻڌائينداسين.

15. رابطا

اي ميل: support@beeptrip.net
ريگيوليٽرن لاءِ: support@beeptrip.net