Puruhára Ñeʼẽmeʼẽ

Ojehaiva 24 jasypa 2026-pe. Oñepyrũ oñemboaje oñemoherakuã guive ko kundaharapépe: https://beeptrip.net/terms.

Mbykyhápe: BeepTrip haʼe marandu renda, upépe tapichakuéra ijeheguiete ojuhu hapichakuéra jeguatarã ha ijeheguiete oñoñeʼẽme jeguatáre. Ñande ndaroguerahái pasahérokuérape, ndahaʼéi taxi servicio, ndajahupytýi jehepymeʼẽ jeguatáre ha ndajaikéi puruhárakuéra ñoñeʼẽmeʼẽme. Jeguata, isegurida, léi ñemboaje ha jehepymeʼẽ rehe oñemeʼẽ mbaʼeʼapo umi ojeguatávape.

1. Ñeʼẽnguéra heʼiséva

• Servicio — ñanduti renda https://beeptrip.net, BeepTrip pumbyrygua aplikasiõkuéra ha ijoaju programa rehegua (interfaz).
• Sambyhyha — Servicio jára derecho rehegua, omombaʼapóva chupe. Sambyhyhápe ñemongeta — support@beeptrip.net.
• Puruhára — tapicha ijeheguiete ikatúva ojapo mbaʼe léi ohechakuaáva, oiporúva Servicio, avei ndoikéiramo imbaʼetépe.
• Mboguatahára — Puruhára omeʼẽva tenda ivehíkulope térã omoneĩva ogueraha pasahérope.
• Pasahéro — Puruhára oheka jeguata, oñongatu tenda térã omoĩ jeguata jerure.
• Jeguata — jeguata oñondivepa, Puruhárakuéra oñoñeʼẽmeʼẽva ijupekuéra Servicio pytyvõme.
• Mbaʼe Oñemoĩva — opa mbaʼe Puruhára omoĩva Servicio-pe: pérfil, taʼanga, ñemombeʼu, jeguata marandu, ñeʼẽmondo, temiandu, ñembyasy, kuatia.

2. Ñeʼẽmeʼẽ ñemoneĩ

2.1. Ñeʼẽmeʼẽ haʼe Sambyhyha jeikuaaukapavẽ (oferta) omeʼẽ hag̃ua derecho oiporu hag̃ua Servicio koʼápe ojehaíva rupive. Oiporúvo Servicio, avei oikévo imbaʼetépe, ojapóvo jeguata, oñongatúvo tenda térã omondóvo ñeʼẽmondo, Puruhára omoneĩmbaite Ñeʼẽmeʼẽ ha ndojerurevéi mbaʼeve. Nemoneĩséiramo — ani reiporu Servicio.

2.2. Ñeʼẽmeʼẽ pehẽngue ojeipeʼaʼỹva — Marandu Ñemi Ñangareko.

2.3. Servicio ikatu oiporu umi tapicha oguerekóva 18 ary térã hetave añoite. Ojeheróvo, Puruhára ohechauka iary ha ikatupyryha ojapo hag̃ua mbaʼe léi ohechakuaáva. Sambyhyha ndoguerekói mbaʼeʼapo ohechajey hag̃ua upéva.

2.4. Servicio oñemeʼẽ reiete. Sambyhyha ikatu omoĩ ára oúvape mbaʼe ojehepymeʼẽva — umíva rekorã oñemomarandúta ojehepymeʼẽ mboyve.

2.5. Ñeʼẽmeʼẽ peteĩchaite opa tetã Puruhárakuérape g̃uarã. Ñeʼẽmeʼẽ ñembohasa ambue ñeʼẽme oñemeʼẽ oñembohape porã hag̃ua; ñembohasakuéra ndojojáiramo, oñemboaje ruso ñeʼẽme ojehaíva.

3. Mbaʼépa Servicio ha mbaʼépa ndahaʼéi

3.1. Servicio haʼe marandu renda: omoneĩ omoĩ ha ojuhu hag̃ua jeguata oñondivepa marandu, oñomongeta hag̃ua ambue Puruhárakuérandi ha ohejávo temiandu.

3.2. Sambyhyha ndahaʼéi mbaʼe ogueraháva tapicha, vehíkulo alkiladórva, taxi jerure servicio, agente, mbytegua, jeguata mohendaha, tembiaporemeʼẽha térã Mboguatahára ha Pasahérokuéra rérape oñeʼẽva. Sambyhyha ndahaʼéi pehẽngue Puruhárakuéra ñoñeʼẽmeʼẽme, nomeʼẽi servicio ñegueraha rehegua ha ndombohováiri umíva ñemboaje.

3.3. Sambyhyha nohupytýi ha nomondói pirapire Jeguata rehe. Opaite jehepymeʼẽ — Puruhárakuéra paʼũme voi, ijehegui ojehu ikatúva rehe (iriesgo-pe).

3.4. Sambyhyha ndohechajeýi ha nomeʼẽi garantía: Puruhárakuéra mbaʼeteéva (ndahaʼéiramo Servicio-pe heʼiporãhápe), Mboguatahára oguerekópa derecho omboguata hag̃ua, vehíkulo iporãpa, mávapa ijára ha oguerekópa seguro, añeteguápa jeguata marandu, temiandu ha ambue Mbaʼe Oñemoĩva, ha avei Jeguata oikotapa.

3.5. Jerovia rechaukaha, mbyja ha temiandu haʼe marandu pytyvõrã oñemopyendáva Puruhárakuéra marandúre. Rechaukaha “Kuatia ojehechajeýma” heʼise añoite kuatia taʼanga ojehechauka moderador-pe ha nomoĩri jepyʼamongeta ojehecha porãva ojehechajey jave. Ndahaʼéi garantía Puruhára mbaʼeteéva, ijeroviaha térã oñemoĩ porãha léi rehe.

4. Jeguata oñondivepa: opavavépe g̃uarã tekorã

4.1. Servicio oĩ jeguata oñondivepa ndahaʼéiva ñemuháre añoite: Mboguatahára oho imbaʼerãme ha omeʼẽ tenda nandi, ha Pasahérokuéra omyengovia pehẽngue añoite ihepykue Jeguata rehe (kombustíble, tape ojehepymeʼẽva). Ojehupyty viru Jeguatágui, térã Servicio rupive ojemeʼẽ taxi servicio térã ambue ñegueraha ojehepymeʼẽva oñembotove. Mbaʼeʼapo oñemboaje hag̃ua léi ñegueraha, taxi ha impuesto rehegua oĩmbaite Puruhárakuéra ári.

4.2. Peteĩteĩ Puruhára ijeheguiete oiporavo ohópa ambue Puruhárandi, ha ijeheguiete ohecha mbaʼe vai ikatúva oiko. Jeguata mboyve oñemeʼẽ ñemoñeʼẽ ojehechajey hag̃ua Mboguatahára ha automóvil marandu, oñomongeta hag̃ua ñembojoajuha, mbaʼe ojegueraháva ha jehepymeʼẽ rehe, ha omomarandu hag̃ua ijehaihúpe tape ohotahápe.

Mboguatahára oñemeʼẽ

• oguereko hag̃ua licencia mboguata rehegua oikóva, categoría tekotevẽva, vehíkulo jára seguro oñeikotevẽ ojepagávo mbaʼe vai ojapóva ambuépe ha ambue kuatia ojeruréva tetã léi Jeguata ohohápe;
• omboguata hag̃ua vehíkulo iporãva, oguerekohápe derecho léi ohechakuaáva, ha ani hag̃ua ohasa tenda papapy ojejapo hag̃uaicha;
• oñemoĩ porã hag̃ua tape rehegua tekorã tetã Jeguata ohohápe, ogueraha hag̃ua mitãme tenda ojejapóvape chupekuéra g̃uarã léi heʼiháicha;
• ani hag̃ua omboguata kaʼúre, pohã omomeguaʼíva iñakãvai térã ikaneʼõme;
• omoĩ hag̃ua marandúpe tape, aravo, hepykue ha tekorã añeteguáva, ha ani hag̃ua omoambue ijeheguiete tenda ñeñongatu oñemoneĩ rire, ndahaʼéiramo mbaʼe ojehúva ndoikéiva ipoguýpe;
• ani hag̃ua ojerure Pasahérokuérape hetave marandúpe heʼíva;
• ohepymeʼẽ hag̃ua ijeheguiete impuesto, oĩramo.

Pasahéro oñemeʼẽ

• og̃uahẽ hag̃ua ñembojoajuhápe aravópe ha omboyke hag̃ua tenda ñeñongatu ojojaʼỹre ombohasáramo iñemoĩmby;
• oñemoĩ porã hag̃ua segurida rehegua tekorãme, oñapytĩ hag̃ua cinturón ha ani hag̃ua ombotavy Mboguatáharape;
• ani hag̃ua ogueraha mbaʼe oñembotovéva, ipeligróva térã noñemoneĩriva Mboguatahárandi, ha avei mymba noñemoneĩriva;
• ohepymeʼẽ hag̃ua Mboguatáharape umi hepykue oñemoneĩva ha mbaʼe vai ojapóva ikulpa rupi;
• ijeheguiete oñangareko hag̃ua imbaʼekuéra, mbaʼe ogueraháva ha mitã oguerahávare.

5. Puruhárakuéra mbaʼeʼapo (responsabilidad)

5.1. Opaite mbaʼeʼapo Jeguata rehe oĩ umi ojeguatáva ári. Puruhárakuéra ijeheguiete ha opavavete ombohovái hembiapo ha ndojapóiva, Jeguata ha mbaʼépa osẽ chugui, mbaʼe vai oikóva tekove, tesãi ha mbaʼerepy rehe (imbaʼe ha ambue tapicha mbaʼe), léi ñemboaje, jehepymeʼẽ ijupekuéra ha añeteguápa marandu omoĩva.

5.2. Mboguatahára ombohovái mbaʼe vai ojehúva vehíkulo ojeporúvo, léi heʼiháicha. Opaite ñorairõ, ñembyasy ha jerure oñembojoajúva Jeguata rehe (avei mbaʼe vai, ñembotardía, ñemboyke, jehepymeʼẽʼỹ, mbaʼe ñembyai térã ñehundi, Jeguata iporãngue), Puruhárakuéra omohenda ijupekuéra, Sambyhyha oikeʼỹre.

5.3. Puruhára ombohovái opa mbaʼe ojejapóva imbaʼetégui, ha ijeheguiete oñangareko ani hag̃ua ambue oike ipumbyrýpe ha iñandutivevépe. Mbaʼe ojejapóva mbaʼetégui oñemboaje Puruhára ojapoháicha.

5.4. Puruhára oñemeʼẽ, ipirapirepe voi, omohenda hag̃ua ambue tapicha ha tetã mburuvichakuéra ñembyasy oñemoĩva Sambyhyhápe, oñembojoajúva ijeguata, Mbaʼe Oñemoĩva térã Ñeʼẽmeʼẽ ñembyai rehe, ha omyengovia hag̃ua Sambyhyhápe opa pérdida, multa ha tekojojaha rehe hepykue oguerekóva upévare.

6. Sambyhyha mbaʼeʼapo ñemomichĩ

6.1. Servicio oñemeʼẽ “oĩháicha” ha “ikatuháicha ojeguereko”. Sambyhyha nomeʼẽi garantía Servicio ombaʼapotaha opaʼỹre, jejavyʼỹre, pyaʼekue peteĩchápe, ojoguatapa Puruhára ohaʼarõvape, Puruhára ojuhutapa hapicha jeguatarã térã Jeguata oikotapa.

6.2. Léi omoneĩháicha tuichavévape, Sambyhyha ndombohováiri:

• Puruhárakuéra ha ambue tapicha rembiapo ha ndojapóiva, avei Jeguatápe, ñembojoaju mboyve ha upe rire;
• mbaʼe vai oikóva tekove, tesãi ha mbaʼerepy rehe, tape rehegua accidente, mondaha ha ñembotavy ojapóva Puruhárakuéra térã ambue tapicha;
• Jeguata ñemboyke, ñemboasa ambue árape, ñembotardía térã ñemoambue, Puruhára og̃uahẽʼỹ, jehepymeʼẽʼỹ térã jehepymeʼẽ hetaiterei;
• Puruhárakuéra Mbaʼe Oñemoĩva añetegua, léi ohechakuaápa ha iporãngue, avei jeguata marandu, pérfil, temiandu ha kuatia;
• ñeʼẽ ñembohasa ojejapóva ijeheguiete (automático) heʼíva ha moderación ijeheguietéva oiporavóva;
• Servicio opyta jave térã ndaikatúiramo ojeike, marandu okañýramo, ndog̃uahẽiramo ñeʼẽmondo, ñemomarandu, ñehenói, ñandutivevé ha SMS — avei pumbyry empresa, hosting, aplikasiõ ñemuha, Google ha Apple ñemomarandu servicio kulpa rupi;
• viru ojehupytyvaʼerãʼỹ, pérdida ndahaʼéiva tapiaite ha mbaʼe vai pytuhẽ ha pyʼa rehegua (daño moral), oñembojoajúva Servicio jeporu térã ndaikatúiramo ojeporu rehe.

6.3. Ojehechakuaáramo jepe Sambyhyha mbaʼeʼapo, upéva oñemomichĩ pérdida añeteguávape, ha ndohasái 1 000 (peteĩ su) rúvlo Rusiagua — Servicio oñemeʼẽgui reiete.

6.4. Pehẽngue 6 ñemomichĩ ndoikói léi oñembotove porãramo oñemomichĩ mbaʼeʼapo (avei oñembyai jave oipotávo), — upéicharõ Sambyhyha ombohovái léi omoĩháicha. Tetã Puruhára oikohápe léi oñembojeruréva omeʼẽramo chupe, mbaʼe jogua (consumidor) ramo, derecho ndaikatúiva ojepeʼa ñeʼẽmeʼẽ rupive, Ñeʼẽmeʼẽ nomomichĩri umi derecho; ambue hembiapoukapykuéra oikove gueteri.

7. Puruhárakuéra Mbaʼe Oñemoĩva

7.1. Puruhára oñemeʼẽ oguerekoha derecho Mbaʼe Oñemoĩva omoĩvare ha umíva ndombyaiha léi ha ambue tapicha derecho (avei taʼanga, tekomborayhu, tekoporã, ñemuha rehegua téra porã ha marandu teéva rehegua derecho).

7.2. Omoĩvo Mbaʼe Oñemoĩva, Puruhára omeʼẽ reiete Sambyhyhápe licencia sencilla (ndahaʼéiva peteĩnte g̃uarã) oiporu hag̃ua umíva opa hendáicha tekotevẽva Servicio ombaʼapo, oñemoporãve ha oñemoherakuã hag̃ua (ñeñongatu, ñemboheta, jehechauka, ñembohasa, ñembaʼapo, avei ijeheguietéva), derecho exclusivo oikove aja, opa yvy ape ári, ha derecho ombohasa hag̃ua koʼã derecho Sambyhyha tembiapo kontratísta-kuérape. Licencia oikove gueteri Mbaʼe Oñemoĩva ojehechaukámava ambue Puruhárakuérape (temiandu, ñeʼẽmondo chat-pe), mbaʼete oñemboguete rire jepe.

7.3. Temiandu ohechaukavaʼerã peteĩ tapicha ohasáva Jeguatápe. Sambyhyha ndoguerekói mbaʼeʼapo omboguete hag̃ua temiandu vai añeteguáva ha ndahaʼéi ohaíva umíva.

8. Mbaʼépa oñembotove

• omeʼẽ marandu ndahaʼéiva añetegua, ojapo ambue tapicha ramo, ojapo heta mbaʼete ohasa hag̃ua umi ñemomichĩ;
• oiporu Servicio ñegueraha ñemuha rehegua, propaganda, ñeʼẽmondo hetápe g̃uarã, ojeheka hag̃ua kliénte taxi ha ambue servicio ojehepymeʼẽvarã;
• omoĩ mbaʼe léi ndohechakuaáiva, ojahoʼivéva, omondýiva, ojeiporavoʼỹva (discriminación), pornográfico, spam ha joaju renda vaikuérape;
• ombyaty ambue Puruhárakuéra marandu, oiporu imarandu ñemongetarã peteĩ Jeguata rembipota okápe;
• oike Servicio rembiapópe: ohasa ñemomichĩ, oheka código, ombyaty marandu ijeheguietéva, omyenyhẽiterei servidor-kuéra, oheka ha oiporu segurida kuarakuéra;
• omokyreʼỹ Puruhárakuérape ojehepymeʼẽ hag̃ua Jeguata ñoñeʼẽmeʼẽ okápe, térã ojapo hag̃ua ñemuha noñembojoajúiva Jeguata rehe;
• ombyai léi oñemboajéva Puruhára ha Jeguata rehe, avei tetã Jeguata ohohápe léi.

9. Moderación, ñemomichĩ ha ñembotyjoko

9.1. Sambyhyha ikatu ohechajey Mbaʼe Oñemoĩva, ha katu ndoguerekói mbaʼeʼapo upévape. Jehechajey ikatu ojejapo ijeheguiete, avei arandu ojejapóva (red neuronal) rupive, ha tapichakuéra rupive.

9.2. Sambyhyha ikatu, haʼe oipotaháicha ha omombeʼuʼỹre mbaʼérepa: omboguete térã omokañy Mbaʼe Oñemoĩva, omboyke kuatia, omomichĩ tembiaporã, ombopyta sapyʼami térã ombotyjoko mbaʼete, avei oñemoĩramo jepyʼamongeta Ñeʼẽmeʼẽ oñembyaiha, ambue Puruhárakuéra ñembyasy rupi térã tetã mburuvichakuéra jerure rupi. Puruhára ikatu ombohovái pe ñemoĩ, ohaívo pytyvõme; ñemoĩ pahague ojapo Sambyhyha.

9.3. Puruhára ikatu arakaʼeve omboguete imbaʼete pérfil-pe. Mbaʼépa oiko oñemboguete rire ojehai Servicio-pe ha Marandu Ñemi Ñangareko-pe.

9.4. Sambyhyha ikatu arakaʼeve omoambue, ombopyta sapyʼami térã opaʼãite Servicio térã ipehẽngue rembiapo.

10. Tetã mburuvichakuéra jerure

10.1. Sambyhyha ikatu omeʼẽ marandu Puruhára, imbaʼete, ijeguata ha iMbaʼe Oñemoĩva rehegua tetã mburuvichakuéra ha regulador-kuérape oimeraẽva tetãme, ijerure oficial rupive, oñemondóva tetã ojeruréva koʼã marandu léi heʼiháicha, — tekotevẽháicha añoite ojejapo hag̃ua upe jerure.

10.2. Sambyhyha ikatu ohechajey mburuvicha pokatu ha mbaʼéichapa oñemondo jerure, ha ikatu oñembotove ojapo jerure ndojoguáiva koʼã tekorãme. Sambyhyha ikatu nomomarandúi Puruhárape upe jerure rehe.

10.3. Regulador ha ambue tetã mburuvichakuérape g̃uarã: jerure oficial pemondo ko kundaharapépe support@beeptrip.net.

11. Ñemomarandu ha ñemongeta

11.1. Puruhára omoneĩ ohupyty Servicio-gui ñeʼẽmondo tembiapo rehegua: código jehechajeyrã, ñemomarandu Jeguata, jerure, ñeʼẽmondo, ñehenói ha Ñeʼẽmeʼẽ ñemoambue rehegua — push ñemomarandu rupive, Servicio-pe, ñandutivevépe ha SMS rupive. Propaganda ñeʼẽmondo oñemondo añoite ojemeʼẽramo ñemoneĩ ijeheguiete.

11.2. Sambyhyhápe ñemongeta — Servicio pehẽngue “Pytyvõ” rupive térã ko kundaharapépe support@beeptrip.net.

12. Ñeʼẽmeʼẽ ñemoambue

Sambyhyha ikatu omoambue Ñeʼẽmeʼẽ ijeheguiete, ojeporanduʼỹre. Jehai pyahu oñepyrũ oñemboaje oñemoherakuã guive ko kundaharapépe https://beeptrip.net/terms, ndohaíriramo ambue mbaʼe. Oiporu jeývo Servicio oñemoherakuã rire, Puruhára omoneĩ jehai pyahu. Ñemoambue tuichavéva Sambyhyha omomarandu Servicio-pe ikatuháicha tenondete.

13. Ñorairõ

13.1. Oho mboyve tekojojahápe, Puruhára omondo Sambyhyhápe ñembyasy “Pytyvõ” rupive térã ko kundaharapépe support@beeptrip.net; mbohovái aravo — 30 ára.

13.2. Ñorairõ ndaikatúiramo oñemohenda ñembyasy rupive, ojehecha tekojojahápe Sambyhyha oĩhápe, léi (avei mbaʼe jogua derecho ñangareko rehegua) nomeʼẽiramo Puruhárape derecho oiporavo hag̃ua ambue tekojojaha.

13.3. Peteĩ Ñeʼẽmeʼẽ hembiapoukapy ojehechakuaáramo ndovaleiha, umi ambue oikove gueteri.

14. Ñemongeta

Ñandutivevé: support@beeptrip.net
Regulador-kuérape g̃uarã: support@beeptrip.net