Benotzungsbedéngungen
Kuerz gesot: BeepTrip ass eng Informatiounsplattform, op där d'Leit selwer Matfuerer fannen an d'Rees selwer ofmaachen. Mir transportéieren keng Passagéier, si keen Taxisservice, huelen keng Bezuelung fir Reesen un a sinn net un den Ofmaachunge tëscht de Benotzer bedeelegt. Fir d'Rees, hir Sécherheet, hir Gesetzlechkeet an d'Ofrechnung sinn hir Participanten verantwortlech.
1. Begrëffer
- Service — de Site https://beeptrip.net, d'mobil Appe vu BeepTrip an hir Programméierschnëttstellen.
- Administratioun — den Inhaber vun de Rechter um Service, deen dofir suergt, datt e funktionéiert. Kontakt mat der Administratioun — support@beeptrip.net.
- Benotzer — eng voll geschäftsfäeg natierlech Persoun, déi de Service benotzt, och ouni sech unzemellen.
- Chauffeur — e Benotzer, deen Plazen a sengem Gefier ubitt oder sech averstanen erkläert, e Passagéier ze féieren.
- Passagéier — e Benotzer, deen eng Rees sicht, eng Plaz reservéiert oder eng Ufro fir eng Rees publizéiert.
- Rees — eng gemeinsam Rees, déi d'Benotzer ënnerteneen mat Hëllef vum Service ofmaachen.
- Inhalter — alles, wat e Benotzer am Service publizéiert: Profil, Fotoen, Beschreiwungen, Reesannoncen, Messagen, Bewäertungen, Reklamatiounen, Dokumenter.
2. Akzeptéiere vun de Bedéngungen
2.1. D'Bedéngunge sinn en ëffentlecht Ugebot (Offert) vun der Administratioun, d'Recht ze ginn, de Service zu de Konditiounen ze benotzen, déi hei festgeluecht sinn. Andeems de Benotzer de Service benotzt, och andeems hie sech an säi Kont umellt, eng Rees erstellt, eng Plaz reservéiert oder e Message schéckt, akzeptéiert hien d'Bedéngunge voll an ouni Viraussetzungen. Wann Dir net averstan sidd, benotzt de Service net.
2.2. Déi Dateschutzerklärung ass en integralen Deel vun de Bedéngungen.
2.3. Nëmme Persoune vun 18 Joer un däerfen de Service benotzen. Bei der Registréierung bestätegt de Benotzer säin Alter an seng Geschäftsfäegkeet. D'Administratioun ass net verpflicht, dat ze kontrolléieren.
2.4. De Service gëtt gratis zur Verfügung gestallt. D'Administratioun kann an Zukunft bezuelte Funktiounen aféieren — iwwer hir Konditioune gëtt virum Ufank vun der Bezuelung informéiert.
2.5. D'Bedéngunge sinn déiselwecht fir Benotzer aus all Länner. Iwwersetzunge vun de Bedéngungen an aner Sprooche gi just aus prakteschen Grënn zur Verfügung gestallt; bei Ofweichungen tëscht den Iwwersetzunge gëllt den Text op Russesch.
3. Wat de Service ass a wat en net ass
3.1. De Service ass eng Informatiounsplattform: en erlaabt et, Annoncë fir gemeinsam Reesen ze publizéieren an ze fannen, mat anere Benotzer a Kontakt ze trieden a Bewäertungen ze hannerloossen.
3.2. D'Administratioun ass keen Transportunternehmer, Befrachter, Taxizentral, Agent, Vermëttler, Organisateur vu Reesen, Patron oder Vertrieder vu Chaufferen a Passagéier. D'Administratioun ass keng Partei vun den Ofmaachungen tëscht de Benotzer, bitt keng Transportservicer un an ass net fir hir Ausféierung verantwortlech.
3.3. D'Administratioun hëlt keng Suen fir Reesen un a gëtt der och keng weider. All Ofrechnunge geschéien direkt tëscht de Benotzer, op hiren eegene Risiko.
3.4. D'Administratioun kontrolléiert a garantéiert net: d'Identitéit vun de Benotzer (ausser an de Fäll, déi am Service ausdrécklech uginn sinn), datt de Chauffeur e Fuerrecht huet, den technesche Zoustand, de Proprietär an d'Versécherung vum Gefier, d'Richtegkeet vun Annoncen, Bewäertungen an aneren Inhalter, an och net, datt eng Rees stattfënnt.
3.5. Vertrauensbadgen, Bewäertungsnoten a Bewäertunge sinn informativ Donnéeën op Basis vun den Donnéeë vun de Benotzer. De Badge «Dokumenter bestätegt» bedeit just, datt Fotoe vum Dokument engem Moderateur gewise goufen an zum Zäitpunkt vun der Kontroll keng offensichtlech Zweifel opgeworf hunn. Dat ass keng Garantie fir d'Identitéit, d'Zouverlässegkeet oder d'Gesetzestreiheet vum Benotzer.
4. Gemeinsam Reesen: Reegele fir all
4.1. De Service ass nëmme fir net-kommerziell gemeinsam Reesen geduecht: De Chauffeur fiert a seng eegen Affären a bitt fräi Plazen un, an d'Passagéier iwwerhuelen nëmmen en Deel vu senge Käschten fir d'Rees (Brennstoff, Péage). Et ass verbueden, mat Reesen Gewënn ze maachen oder mat Hëllef vum Service Taxis- oder aner bezuelt Transportservicer unzebidden. D'Verantwortung fir d'Anhale vun de Gesetzer iwwer den Transport, iwwer d'Taxien an iwwer d'Steiere droen ganz d'Benotzer.
4.2. All Benotzer entscheet selwer, ob hie mat engem anere Benotzer fiert, a bewäert selwer d'Risiken. Virun der Rees gëtt ugeroden, d'Donnéeë vum Chauffeur a vum Auto ze vergläichen, iwwer de Rendez-vous-Punkt, d'Gepäck an d'Ofrechnung ze schwätzen an de Bekannten d'Streck matzedeelen.
De Chauffeur verflicht sech,
- e gëltege Führerschäin vun der néideger Kategorie, eng obligatoresch Haftflichtversécherung fir de Besëtzer vum Gefier an aner Dokumenter ze hunn, déi d'Gesetz vum Land verlaangt, wou d'Rees stattfënnt;
- en technesch einwandfräit Gefier ze féieren, op dat hien e legaalt Recht huet, an net méi Leit matzehuelen, wéi d'Gefier vu senger Konstruktioun hir Plaze huet;
- d'Stroosseverkéiersreegele vum Land anzehalen, wou d'Rees stattfënnt, a Kanner a Rückhaltesystemer ze transportéieren, déi d'Gesetz virgesäit;
- sech net hannert d'Steierrad ze setzen, wann hien ënner Alkohol- oder Drogenafloss steet, ënner dem Afloss vu Medikamenter ass, déi d'Reaktioun verschlechteren, oder wann hien iwwermidd ass;
- an der Annonce eng richteg Streck, Zäit, Präis a Konditiounen unzeginn an se no der Bestätegung vun der Reservatioun net eesäiteg z'änneren, ausser bei Ëmstänn, op déi hie keen Afloss huet;
- vun de Passagéier net méi ze verlaangen, wéi an der Annonce uginn ass;
- seng Steierflichte selwer z'erfëllen, wa s'entstinn.
De Passagéier verflicht sech,
- pünktlech op de Rendez-vous-Punkt ze kommen an d'Reservatioun fristgerecht ze annuléieren, wann d'Pläng sech änneren;
- d'Sécherheetsreegelen anzehalen, de Gurt unzeleeën an de Chauffeur net ofzelenken;
- keng verbueden oder geféierlech Saachen an och keng Saachen an Déieren, déi net mam Chauffeur ofgeschwat sinn, matzehuelen;
- dem Chauffeur déi ofgeschwate Käschten an e Schued ze ersetzen, deen hien duerch säin eegent Verschëlden verursaacht huet;
- selwer fir seng Saachen, säi Gepäck a Kanner, déi hie begleet, verantwortlech ze sinn.
5. Verantwortung vun de Benotzer
5.1. Déi ganz Verantwortung fir d'Rees droen hir Participanten. D'Benotzer sinn eleng a voll verantwortlech fir hir Handlungen an Ënnerloossungen, fir d'Rees an hir Konsequenzen, fir Schued um Liewen, un der Gesondheet an un der Proprietéit (hirer eegener an där vun anere Leit), fir d'Anhale vun de Gesetzer, fir d'Ofrechnungen ënnerteneen a fir d'Richtegkeet vun den Informatiounen, déi si publizéieren.
5.2. De Chauffeur haft fir Schued, deen duerch d'Benotzung vum Gefier entsteet, esou wéi d'Gesetz et virgesäit. All Sträitfäll, Fuerderungen a Reklamatiounen am Zesummenhang mat enger Rees (och wéinst Schued, Verspéidung, Annulatioun, Ënnerbezuelung, Beschiedegung oder Verloscht vu Saachen, Qualitéit vun der Rees) léisen d'Benotzer ënnerteneen, ouni d'Administratioun.
5.3. De Benotzer ass fir alles verantwortlech, wat vu sengem Kont aus gemaach gëtt, a suergt selwer dofir, datt den Zougang zu sengem Telefon a senger E-Mail sécher ass. Handlungen, déi vum Kont aus gemaach ginn, gëllen als vum Benotzer gemaach.
5.4. De Benotzer verflicht sech, op seng eege Käschten Fuerderunge vun Drëttpersounen a vu Behörden ze regelen, déi géint d'Administratioun am Zesummenhang mat senge Reesen, sengen Inhalter oder enger Verletzung vun de Bedéngungen erhuewe ginn, an der Administratioun d'Verloschter, Geldstrofen a Prozesskäschten ze ersetzen, déi hir doduerch entstane sinn.
6. Begrenzung vun der Haftung vun der Administratioun
6.1. De Service gëtt «esou wéi en ass» an «esou wéi e verfügbar ass» zur Verfügung gestallt. D'Administratioun garantéiert net, datt de Service ouni Ënnerbriechung, ouni Feeler oder mat enger bestëmmter Geschwindegkeet funktionéiert, datt en den Erwaardunge vum Benotzer entsprécht, datt de Benotzer e Matfuerer fënnt oder datt eng Rees stattfënnt.
6.2. Sou wäit wéi d'Gesetz et erlaabt, haft d'Administratioun net:
- fir Handlungen an Ënnerloossunge vu Benotzer an Drëttpersounen, och während der Rees a beim Treffe virdrun an duerno;
- fir Schued um Liewen, un der Gesondheet an un der Proprietéit, Verkéiersaccidenter, Déifstall a Bedruch, déi vu Benotzer oder Drëttpersounen verursaacht ginn;
- fir d'Annulatioun, d'Verleeën, d'Verspéidung oder d'Ännerung vun enger Rees, d'Net-Erschéngen vun engem Benotzer, d'Net-Bezuelen oder d'Zevillbezuelen;
- fir d'Richtegkeet, d'Gesetzlechkeet an d'Qualitéit vun den Inhalter vun de Benotzer, och vun Annoncen, Profiller, Bewäertungen an Dokumenter;
- fir den Inhalt vun der automatescher Iwwersetzung vun Texter an d'Decisioune vun der automatescher Moderatioun;
- fir Stéierungen an d'Net-Verfügbarkeet vum Service, Verloscht vun Donnéeën, d'Net-Zoustelle vu Messagen, Notifikatiounen, Uriff, E-Mailen an SMS — och wann d'Telekommunikatiounsbedreiwer, d'Hosting-Ubidder, d'App-Geschäfter oder d'Notifikatiounsservicer vu Google an Apple doru Schold sinn;
- fir entgaangene Gewënn, indirekte Schued a moralesche Schued am Zesummenhang mat der Benotzung oder der Onméiglechkeet, de Service ze benotzen.
6.3. Wann d'Haftung vun der Administratioun trotzdeem festgestallt gëtt, ass se op de reelle Schued begrenzt, awer op net méi wéi e Betrag vun 1 000 (dausend) russesche Rubel — well de Service gratis zur Verfügung gestallt gëtt.
6.4. D'Begrenzunge vum Punkt 6 gëllen net, wann d'Gesetz d'Begrenzung vun der Haftung ausdrécklech verbitt (och fir eng virsätzlech Verletzung) — an dëse Fäll haft d'Administratioun an de Grenzen, déi d'Gesetz festleet. Wann zwéngend Bestëmmunge vum Gesetz vum Land, wou de Benotzer wunnt, him als Konsument Rechter ginn, op déi duerch eng Konventioun net verzicht ka ginn, limitéieren d'Bedéngungen dës Rechter net; hir aner Bestëmmunge bleiwen a Kraaft.
7. Inhalter vun de Benotzer
7.1. De Benotzer garantéiert, datt hien d'Rechter un den Inhalter huet, déi hie publizéiert, an datt se net géint d'Gesetz an d'Rechter vun Drëttpersoune verstoussen (och d'Recht um eegene Bild, op Éier, Dignitéit, geschäftleche Ruff, perséinlech Donnéeën).
7.2. Andeems de Benotzer Inhalter publizéiert, gëtt hien der Administratioun gratis eng einfach (net-exklusiv) Lizenz, fir se op all Aart a Weis ze benotzen, déi fir de Fonctionnement, d'Verbesserung an d'Promotioun vum Service néideg ass (Späicheren, Reproduktioun, Weisen, Iwwersetzung, Veraarbechtung, och automatesch), fir déi ganz Dauer vum exklusive Recht, op der ganzer Welt, mam Recht, dës Rechter u Subtraitante vun der Administratioun weiderzeginn. Fir Inhalter, déi schonn anere Benotzer gewise goufen (Bewäertungen, Messagen an de Chats), bleift d'Lizenz och nom Läsche vum Kont bestoen.
7.3. Bewäertunge mussen déi perséinlech Erfarung vun enger Rees erëmspigelen. D'Administratioun ass net verpflicht, wouer negativ Bewäertungen ze läschen, an ass net hiren Auteur.
8. Wat verbueden ass
- falsch Informatiounen unzeginn, sech fir eng aner Persoun auszeginn, e puer Konten unzeleeën, fir Restriktiounen ze ëmgoen;
- de Service fir kommerziellen Transport, Reklamm, Massemessagen, d'Sich no Clientë fir Taxien an aner bezuelt Servicer ze benotzen;
- illegal, beleidegend, menacéierend, diskriminéierend oder pornographesch Inhalter, Spam a Linken op schiedlech Ressourcen ze publizéieren;
- Donnéeë vun anere Benotzer ze sammelen oder hir Kontakter ausserhalb vum Zweck vun enger konkreter Rees ze benotzen;
- an de Fonctionnement vum Service anzegräifen: Restriktiounen ëmgoen, Coden eroden, automatesch Donnéeë sammelen, d'Servere iwwerlaaschten, Schwachstelle sichen an ausnotzen;
- Benotzer zu Bezuelungen iwwer d'Ofmaachunge vun der Rees eraus oder zu Geschäfter, déi näischt mat der Rees ze dinn hunn, ze bewegen;
- d'Gesetzer ze verletzen, déi op de Benotzer an op d'Rees applizéiert ginn, och déi vum Land, wou d'Rees stattfënnt.
9. Moderatioun, Restriktiounen a Spären
9.1. D'Administratioun huet d'Recht, awer net d'Flicht, Inhalter ze kontrolléieren. D'Kontroll kann automatesch, och mat Hëllef vun neuronalen Netzer, a vu Mënsche gemaach ginn.
9.2. D'Administratioun huet d'Recht, no hirem eegenen Ermiessen an ouni Grënn unzeginn, Inhalter ze läschen oder ze verstoppen, Dokumenter ofzeleenen, Funktiounen ze limitéieren, e Kont ze suspendéieren oder ze spären, och bei Verdacht op eng Verletzung vun de Bedéngungen, op Reklamatioune vun anere Benotzer oder op Ufro vu Behörden. De Benotzer kann d'Decisioun uschwätzen, andeems hien dem Support schreift; déi definitiv Decisioun hëlt d'Administratioun.
9.3. De Benotzer kann zu all Moment säi Kont am Profil läschen. D'Konsequenze vum Läschen sinn am Service an an der Dateschutzerklärung beschriwwen.
9.4. D'Administratioun huet d'Recht, zu all Moment de Service oder en Deel dovun z'änneren, ze suspendéieren oder anzestellen.
10. Ufroe vu staatlechen Autoritéiten
10.1. D'Administratioun huet d'Recht, Informatiounen iwwer e Benotzer, säi Kont, seng Reesen a seng Inhalter u staatlech Autoritéiten a Reguléierungsautoritéite vun all Land op hir offiziell Ufro weiderzeginn, déi am Aklang mat der Gesetzgebung vum Land gestallt gouf, dat dës Informatiounen ufrot — am Ëmfang, deen néideg ass, fir d'Ufro auszeféieren.
10.2. D'Administratioun huet d'Recht, d'Kompetenze vun der Autoritéit an d'Prozedur vun der Ufro ze kontrolléieren an d'Ausféierung vun enger Ufro ofzeleenen, déi dësen Ufuerderungen net entsprécht. D'Administratioun huet d'Recht, de Benotzer net iwwer d'Ufro z'informéieren.
10.3. Fir Reguléierungsautoritéiten an aner staatlech Autoritéiten: schéckt offiziell Ufroen op d'Adress support@beeptrip.net.
11. Notifikatiounen a Kontakt
11.1. De Benotzer ass averstanen, vum Service Servicemessagen ze kréien: Bestätegungscoden, Notifikatiounen iwwer Reesen, Ufroen, Messagen, Uriff an Ännerunge vun de Bedéngungen — als Push-Notifikatiounen, am Service, per E-Mail an SMS. Reklammmessage ginn nëmme mat engem separaten Averständnis geschéckt.
11.2. Uleies un d'Administratioun — iwwer d'Rubrik «Support» am Service oder op d'Adress support@beeptrip.net.
12. Ännerung vun de Bedéngungen
D'Administratioun huet d'Recht, d'Bedéngungen eesäiteg z'änneren. Déi nei Versioun gëlt vun der Publikatioun op https://beeptrip.net/terms un, wann do näischt anescht uginn ass. Wann de Benotzer de Service no der Publikatioun weider benotzt, akzeptéiert hien déi nei Versioun. Wesentlech Ännerunge mellt d'Administratioun, wa méiglech, am Service am Viraus.
13. Sträitfäll
13.1. Ier e sech un e Geriicht wennt, schéckt de Benotzer der Administratioun eng schrëftlech Reklamatioun iwwer «Support» oder op d'Adress support@beeptrip.net; d'Äntwertfrist ass 30 Deeg.
13.2. Wann de Sträitfall net duerch d'Reklamatioun geregelt ka ginn, gëtt en um Geriicht vum Sëtz vun der Administratioun behandelt, ausser d'Gesetz (och iwwer de Konsumenteschutz) gëtt dem Benotzer d'Recht, en anert Geriicht ze wielen.
13.3. Wann eng Bestëmmung vun de Bedéngungen als ongëlteg erkläert gëtt, bleiwen déi aner Bestëmmungen a Kraaft.
14. Kontakt
E-Mail: support@beeptrip.net
Fir Reguléierungsautoritéiten: support@beeptrip.net